BELFRUCHT und LENDENTUCH / Bel Fruit and Loincloth

Initiationen von Mädchen und Jungen in Bhaktapur, Nepal
Ein Film von Niels Gutschow, Axel Michaels, Christian Bau
Deutschland 2007, 65 min. (Deutsch/Englische Version)

download/stream deutsche Fassung
download/stream english version

Es geht um Intitiationen von Mädchen und Jungen, die durch ein Ritual ihr Kindsein hinter sich lassen. Den Jungen werden vom Klanältesten und vom Onkel mütterlicherseits im Alter von vier bis elf Jahren mehrere Lendentücher angelegt, die ihre Mannbarkeit demonstrieren. Der Film zeigt drei solcher Rituale bei einer Metzgerfamilie, bei einer buddhistischen Malerfamilie und schließlich bei einer Bauernfamilie.
Diese Ausschnitte sind in einer sich über mehrere Tage erstreckenden Geschichte eingebaut, die Lipisa Lakhebindyo begleitet, ein siebenjähriges Mädchen aus der Kaste der Bauern. In einem vorbereitenden Ritual versammeln sich 74 Mädchen im Hof des Tilmadhav Narain Tempels, wo sie auch ein gemeinsames Mahl einnehmen. Im zentralen Ritual werden die Mädchen mit der Frucht des Holzapfelbaumes verheiratet, der die Gottheit Vishnu repräsentiert. Es heißt, auch in einer eventuellen Witwenschaft verbleiben die Frauen im Schutze der Gottheit. Doch das ist nur ein Aspekt des Rituals, das vielleicht einmalig ist in der Welt und schwer verständlich bleibt. Entscheidend ist zugleich die Aufnahme des Mädchens in den Klan. Deshalb gibt sie am Tag nach dem Ritual zum ersten Mal einen Teil der rituellen Speisung den Ahnen. Dazu verzehrt sie zum ersten Mal Alkohol. Indem sie den Ahnen gibt, ist sie auch selbst ein potentieller Ahn. Der Weg von der Kindheit zum potentiellen Mann und zur potentiellen Mutter ist deutlich markiert und wird festlich begangen. Die Ankunft in einer neuen Rolle ist immer auch eine Geburt.

Die DVD ist erschienen in folgendem Buch:
Gutschow, Niels / Michaels, Axel: “Growing up, Hindu and Buddhist Initiation Rituals among Newar Children in Bhaktapur (Nepal)” Wiesbaden: Harrassowitz; ISBN: 978-3-447-05752-3_332 S., 84 schw.-w. u. 16 farb. Abb., mit dem Film auf DVD, 64,00 Euro